diff --git a/README.md b/README.md
index 2a17adc..3ee57f6 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -3,7 +3,7 @@ image glitch experiment
 
 this is an experiment for the web browser. it corrupts jpg images so that they appear "glitched".
 
-[![triangulation experiment screen shot](http://dl.dropboxusercontent.com/u/1098704/Screenshots/github-glitch.png)](http://snorpey.github.io/jpg-glitch/)
+[![glitch experiment screen shot](http://dl.dropboxusercontent.com/u/1098704/Screenshots/github-glitch.png)](http://snorpey.github.io/jpg-glitch/)
 
 [online demo](http://snorpey.github.io/jpg-glitch/)
 
diff --git a/index.html b/index.html
index e214cb6..5f6fd52 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -9,7 +9,7 @@
 		<div class="nav-wrapper dark-bg">
 			<div class="export-wrapper center">
 				<h1 class="headline">glitch images</h1>
-				<button id="import-button" class="button" title="open image from your computer">import image</button>
+				<button id="import-button" class="button" title="open image from your computer">open image</button>
 				<input type="file" id="import-input" accept="image/*" />
 				<button id="export-button" class="button" title="save image to your computer">download image</button>
 				<button id="imgur-button" class="button" title="share image via imgur.com"><span>share image</span></button>